/* ═══════════════════════════ TOKENS ═══════════════════════════
   Cambia qui i colori: valgono su tutte le pagine.
   ═════════════════════════════════════════════════════════════ */
:root{
  --paper:#E9E8E4;
  --paper-sunk:#DEDDD8;
  --ink:#22252A;
  --ink-soft:#6E7176;
  --line:rgba(34,37,42,.16);
  --stage:#0E0F11;          /* fondo dei player: fa staccare i frame */
  --focus:#1F3BE0;

  --step--1:.8125rem;
  --step-0:1.0625rem;
  --step-1:1.375rem;
  --step-2:1.875rem;
  --step-3:clamp(2.4rem,6vw,4.2rem);
  --step-4:clamp(2.6rem,8.5vw,6.5rem);

  --gut:clamp(1.25rem,4vw,3.5rem);
  --max:1500px;
}

*,*::before,*::after{box-sizing:border-box}
html{-webkit-text-size-adjust:100%}
body{
  margin:0;
  background:var(--paper);
  color:var(--ink);
  font-family:"Archivo",system-ui,sans-serif;
  font-size:var(--step-0);
  font-variation-settings:"wdth" 100,"wght" 400;
  line-height:1.5;
  -webkit-font-smoothing:antialiased;
}
img{display:block;max-width:100%}
a{color:inherit}
button{font:inherit;color:inherit}
:focus-visible{outline:2px solid var(--focus);outline-offset:3px;border-radius:2px}

.wrap{max-width:var(--max);margin-inline:auto;padding-inline:var(--gut)}
.sr-only{position:absolute;width:1px;height:1px;overflow:hidden;clip:rect(0 0 0 0);white-space:nowrap}

/* ═══════════════════════════ HEADER ═══════════════════════════ */
.site-head{
  display:flex;align-items:baseline;justify-content:space-between;gap:1rem;
  padding-block:1.4rem 1rem;
}
.site-head nav{
  flex:1;display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:.5rem 1.4rem;
  font-size:var(--step--1);color:var(--ink-soft);
}
.site-head nav a{text-decoration:none}
.site-head nav a:hover{color:var(--ink);text-decoration:underline;text-underline-offset:4px}
.site-head nav a[aria-current="page"]{color:var(--ink);font-variation-settings:"wght" 600}

.lang-switch{display:flex;align-items:center;gap:.35rem;margin-left:auto;padding-left:1.1rem;border-left:1px solid var(--line)}
.lang-switch button{
  background:none;border:0;cursor:pointer;padding:.15rem 0;
  font-size:var(--step--1);letter-spacing:.03em;color:var(--ink-soft);
}
.lang-switch button[aria-pressed="true"]{color:var(--ink);font-variation-settings:"wght" 700;text-decoration:underline;text-underline-offset:3px}
.lang-switch button:hover{color:var(--ink)}
@media (max-width:520px){.site-head nav{gap:1rem}}

/* ═══════════════════════════ HERO ═══════════════════════════ */
.hero{padding-block:1rem 4rem}
.hero h1{
  margin:0;
  font-size:var(--step-4);
  font-variation-settings:"wdth" 74,"wght" 700;
  line-height:.88;
  letter-spacing:-.02em;
}
.hero h1 .role{
  display:block;
  margin-top:.12em;
  font-size:.4em;                       /* circa il 40% del nome */
  font-variation-settings:"wdth" 82,"wght" 500;
  letter-spacing:.01em;
  color:var(--ink-soft);
}
/* presentazione: foto quadrata a sinistra + testo a destra; in colonna su cellulare */
.hero-row{
  display:grid;grid-template-columns:clamp(150px,20vw,230px) 1fr;
  gap:1.5rem clamp(1.5rem,4vw,3rem);align-items:center;
  margin-top:clamp(1.75rem,4vw,3rem);
}
.hero-row.no-foto{grid-template-columns:1fr}
.portrait{width:100%;height:auto;aspect-ratio:1/1;object-fit:cover;object-position:center 25%;background:var(--paper-sunk)}
.hero .sub{margin:0;max-width:44ch;font-size:var(--step-1);line-height:1.4;color:var(--ink-soft)}
@media (max-width:640px){
  .hero-row{grid-template-columns:1fr}
  .portrait{width:min(55%,200px)}
}

/* pagina secondaria: intestazione più sobria */
.page-head{padding-block:1rem 2.5rem;border-bottom:1px solid var(--line);margin-bottom:2.5rem}
.page-head h1{
  margin:0 0 .5rem;font-size:var(--step-3);
  font-variation-settings:"wdth" 78,"wght" 700;line-height:.95;letter-spacing:-.02em;
}
.page-head p{margin:0;max-width:48ch;color:var(--ink-soft)}

/* ═══════════════════════════ LAVORI ═══════════════════════════ */
.work{padding-block:1rem 5rem}
.work-head{
  display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:baseline;gap:1rem 1.6rem;
  padding-bottom:1rem;margin-bottom:2rem;border-bottom:1px solid var(--line);
}
.work-head h2{
  margin:0;margin-right:auto;
  font-size:var(--step-2);
  font-variation-settings:"wdth" 80,"wght" 600;
  letter-spacing:-.01em;
}
.filters{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.4rem}
.filters button{
  border:1px solid var(--line);background:transparent;
  padding:.4rem .85rem;border-radius:100px;cursor:pointer;
  font-size:var(--step--1);color:var(--ink-soft);
  transition:background .2s,color .2s,border-color .2s;
}
.filters button:hover{color:var(--ink);border-color:var(--ink)}
.filters button[aria-pressed="true"]{background:var(--ink);border-color:var(--ink);color:var(--paper)}

.grid{
  display:grid;gap:2.6rem 1.6rem;
  grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(min(100%,330px),1fr));
}
.card{border:0;background:none;padding:0;margin:0;text-align:left;cursor:pointer;display:block}
.card .thumb{display:block;position:relative;aspect-ratio:16/9;background:var(--paper-sunk);overflow:hidden}
.card .thumb img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;transition:transform .5s ease}
.card:hover .thumb img,.card:focus-visible .thumb img{transform:scale(1.03)}
.card .dur{
  position:absolute;right:.5rem;bottom:.5rem;
  background:rgba(14,15,17,.8);color:#fff;
  padding:.15rem .4rem;font-size:.75rem;font-variant-numeric:tabular-nums;
}
.card h3{
  margin:.85rem 0 .2rem;font-size:var(--step-1);
  font-variation-settings:"wdth" 88,"wght" 600;line-height:1.15;
}
.card .meta{margin:0;font-size:var(--step--1);color:var(--ink-soft)}
.card[hidden]{display:none}

/* ═══════════════════════════ BACKSTAGE ═══════════════════════════ */
.bs-intro{
  padding-block:3.5rem;border-top:1px solid var(--line);
  display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:end;gap:1.5rem 3rem;
}
.bs-intro h2{
  margin:0;margin-right:auto;font-size:var(--step-2);
  font-variation-settings:"wdth" 80,"wght" 600;letter-spacing:-.01em;
}
.bs-intro p{margin:0;max-width:40ch;color:var(--ink-soft)}
.bs-intro > div:first-child{flex:1 1 220px}
.bs-strip-wrap{flex:3 1 480px}
.bs-strip{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:.8rem}
.bs-strip img{width:100%;aspect-ratio:4/3;object-fit:cover}
@media (max-width:640px){                       /* cellulare: la prima foto a tutta larghezza, le altre due affiancate */
  .bs-strip{grid-template-columns:1fr 1fr;gap:.6rem}
  .bs-strip img:first-child{grid-column:1 / -1;aspect-ratio:16/9}
}
.link-forward{
  display:inline-block;margin-top:1.75rem;text-decoration:none;
  border-bottom:1px solid var(--ink);padding-bottom:.2rem;
  font-variation-settings:"wght" 600;
}

/* griglia ordinata: tutte le miniature hanno lo stesso formato, quindi le righe restano allineate.
   Al tocco la foto si apre intera, senza ritagli.
   Per cambiare il formato delle miniature modifica --shot-ratio: 4/3 → 1/1 (quadrato), 3/2, 16/9 */
.gallery{
  --shot-ratio:4/3;
  display:grid;gap:1rem;padding-bottom:4rem;
  grid-template-columns:repeat(auto-fill,minmax(min(100%,260px),1fr));
}
@media (max-width:640px){.gallery{grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:.6rem}}
.shot{
  display:block;width:100%;aspect-ratio:var(--shot-ratio);margin:0;padding:0;border:0;
  background:var(--paper-sunk);cursor:zoom-in;overflow:hidden;
}
.shot img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;transition:opacity .3s ease}
.shot:hover img,.shot:focus-visible img{opacity:.85}

/* ═══════════════════════════ INFO ═══════════════════════════ */
.info{
  padding-block:4rem 5rem;border-top:1px solid var(--line);
  display:grid;gap:2.5rem 3rem;
  grid-template-columns:repeat(auto-fit,minmax(min(100%,280px),1fr));
}
.info h2{margin:0 0 1rem;font-size:var(--step-1);font-variation-settings:"wdth" 88,"wght" 600}
.info p{margin:0 0 1rem;max-width:58ch;color:var(--ink-soft)}
.info .lede{font-size:var(--step-1);line-height:1.45;color:var(--ink);max-width:30ch}
.contact-list{list-style:none;margin:0;padding:0;display:grid;gap:.5rem}
.contact-list a{
  text-decoration:none;border-bottom:1px solid var(--line);
  padding-block:.35rem;display:inline-block;
}
.contact-list a:hover{border-color:var(--ink)}

.site-foot{
  padding-block:1.5rem 2.5rem;border-top:1px solid var(--line);
  display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.5rem 1.5rem;justify-content:space-between;
  font-size:var(--step--1);color:var(--ink-soft);
}

/* ═══════════════════════════ LIGHTBOX (video e foto) ═══════════════════════════ */
.player{
  position:fixed;inset:0;z-index:50;
  display:none;place-items:center;
  background:rgba(14,15,17,.94);
  padding:clamp(.75rem,3vw,3rem);
  max-width:none;max-height:none;width:100%;height:100%;
  border:0;margin:0;
}
.player[open]{display:grid}
.player::backdrop{background:transparent}
.player .frame{width:min(100%,1400px);aspect-ratio:16/9;background:#000}
.player iframe,.player video{width:100%;height:100%;border:0;display:block}
.player .close{
  position:absolute;top:.75rem;right:.75rem;
  background:transparent;border:1px solid rgba(255,255,255,.35);color:#fff;
  width:2.75rem;height:2.75rem;border-radius:50%;cursor:pointer;font-size:1.1rem;line-height:1;
}
.player .close:hover{background:rgba(255,255,255,.12)}
.player .cap{
  position:absolute;left:0;right:0;bottom:1rem;text-align:center;
  color:rgba(255,255,255,.75);font-size:var(--step--1);padding-inline:1rem;
}

/* visore foto */
.viewer .frame{aspect-ratio:auto;background:transparent;display:grid;place-items:center}
.viewer img{max-width:100%;max-height:calc(100dvh - 8rem);width:auto;height:auto;object-fit:contain}
.viewer .nav{
  position:absolute;top:50%;transform:translateY(-50%);
  background:rgba(14,15,17,.5);border:1px solid rgba(255,255,255,.3);color:#fff;
  width:3rem;height:3rem;border-radius:50%;cursor:pointer;font-size:1.2rem;line-height:1;
}
.viewer .nav:hover{background:rgba(255,255,255,.15)}
.viewer .prev{left:clamp(.5rem,2vw,2rem)}
.viewer .next{right:clamp(.5rem,2vw,2rem)}

@media (prefers-reduced-motion:reduce){
  *{animation:none!important;transition:none!important}
}

[hidden]{display:none!important}

/* ricerca video */
.search{
  flex:0 1 230px;min-width:0;border:1px solid var(--line);background:transparent;
  padding:.45rem .95rem;border-radius:100px;font:inherit;font-size:var(--step--1);color:var(--ink);
}
.search::placeholder{color:var(--ink-soft)}
.search:focus-visible{border-color:var(--ink)}
.empty{margin:0;padding:1rem 0 3rem;color:var(--ink-soft)}
@media (max-width:640px){.search{flex:1 1 100%}}

/* "Leggi di più" (chi sono) e "Carica altri video" */
.more-link{
  background:none;border:0;border-bottom:1px solid var(--ink);padding:0 0 .2rem;margin-top:.25rem;
  cursor:pointer;font:inherit;font-size:var(--step--1);font-variation-settings:"wght" 600;
}
#chisonoMore p{margin-top:0}
.load-more{display:flex;justify-content:center;padding-top:2.5rem}
.more-btn{
  border:1px solid var(--ink);background:transparent;cursor:pointer;
  padding:.7rem 1.4rem;border-radius:100px;font-size:var(--step--1);
  transition:background .2s,color .2s;
}
.more-btn:hover{background:var(--ink);color:var(--paper)}

/* "\n" nei testi di content.js = vai a capo */
p[data-i18n]{white-space:pre-line}

/* cellulare: testo allineato sotto ogni video, più aria e una linea sottile tra un video e l'altro */
@media (max-width:640px){
  .grid{gap:0}
  .card{
    width:100%;
    padding-bottom:1.75rem;margin-bottom:1.75rem;
    border-bottom:1px solid var(--line);
  }
  .card h3{margin:1rem 0 .3rem}
  .load-more{padding-top:.5rem}
}

/* copertina verticale 9:16: solo cellulare (sotto 640px); su PC non compare */
.cover-m{display:none;margin:0 0 1.75rem}
.cover-m img{width:100%;height:auto;aspect-ratio:9/16;max-height:calc(100svh - 7rem);object-fit:cover;background:var(--paper-sunk)}
@media (max-width:640px){.cover-m{display:block}}

/* cellulare: menu più compatto, così ITA/ENG resta sulla stessa riga */
@media (max-width:520px){
  .site-head nav{gap:.5rem .85rem}
  .lang-switch{padding-left:.8rem}
}
@media (max-width:400px){
  .site-head nav{gap:.5rem .7rem;font-size:.75rem}
  .lang-switch{padding-left:.6rem}
  .lang-switch button{font-size:.75rem}
}

/* ───────── cellulare: immagini da bordo a bordo, testi con il loro margine ───────── */
@media (max-width:640px){
  /* copertina 9:16 a tutto schermo; titolo più vicino all'immagine */
  .cover-m{margin-inline:calc(var(--gut) * -1);margin-bottom:.75rem}
  .hero{padding-top:.25rem}

  /* video: la miniatura tocca i bordi, titolo e info restano incolonnati */
  .card{margin-inline:calc(var(--gut) * -1);width:calc(100% + var(--gut) * 2)}
  .card h3,.card .meta{padding-inline:var(--gut)}

  /* foto backstage (home e galleria): a tutta larghezza, con una sottile fessura tra l'una e l'altra */
  .bs-strip{margin-inline:calc(var(--gut) * -1);gap:.3rem}
  .gallery{margin-inline:calc(var(--gut) * -1);gap:.3rem}
}

/* ───────── cellulare: miniature più alte (+20%, meno rettangolari), meno distanza, nessuna linea tra i video ───────── */
@media (max-width:640px){
  .card{padding-bottom:0;margin-bottom:1.75rem;border-bottom:0}
  .card .thumb{aspect-ratio:40/27}                 /* era 16:9: altezza +20%, i lati vengono tagliati un po' */
  .bs-strip img{aspect-ratio:10/9}                 /* era 4:3: altezza +20% */
  .bs-strip img:first-child{aspect-ratio:40/27}    /* era 16:9: altezza +20% */
  .gallery{--shot-ratio:10/9}                      /* era 4:3: altezza +20% */
}

/* ───────── Chi sono: immagine verticale 9:16 ─────────
   cellulare: in alto nella sezione, a tutta larghezza (come la copertina)
   PC: solo dentro "Leggi di più", in fondo al testo */
.about-m{display:none;margin:0 0 1.75rem}
.about-d{margin:1.5rem 0 0}
.about-m img,.about-d img{width:100%;height:auto;aspect-ratio:9/16;object-fit:cover;background:var(--paper-sunk)}
.about-m img{max-height:calc(100svh - 7rem)}
.about-d img{max-width:300px}
@media (max-width:640px){
  .about-m{display:block;margin-inline:calc(var(--gut) * -1)}
  .about-d{display:none}
}

/* ───────── PC: foto allineata al testo ─────────
   la foto e la prima riga di testo partono dalla stessa altezza; il bordo sinistro della foto
   coincide con quello del nome. Per centrare o allineare in basso: cambia "start" in "center" o "end". */
@media (min-width:641px){
  .hero-row{align-items:start}
  .hero .sub{margin-top:-0.272em}
  .hero-row.no-foto .sub{margin-top:0}
}
.hero h1{margin-left:-.023em}

/* ───────── Chi sono: sezione scura (sfondo nero, testo bianco), a tutta larghezza ───────── */
.info{
  --ink:#fff;--ink-soft:#fff;--line:rgba(255,255,255,.3);--focus:#fff;
  background:#0E0F11;color:#fff;border-top:0;
  box-shadow:0 0 0 100vmax #0E0F11;clip-path:inset(0 -100vmax);   /* il nero arriva fino ai bordi dello schermo */
}
.about-d img{background:rgba(255,255,255,.08)}

/* PC: l'immagine di "Chi sono" è larga quanto la colonna di testo (bordi allineati) e ritagliata in verticale.
   Per cambiare il ritaglio: aspect-ratio 4/5 → 1/1 (quadrata) o 3/4; object-position decide quale parte resta visibile. */
.about-d img{max-width:none;aspect-ratio:4/5;object-position:center 35%}

#chisonoMore{margin-bottom:1.25rem}   /* aria tra il testo/immagine aperti e il link "Mostra meno" */

/* ───────── Lavori: tutti i testi +10% ───────── */
.work-head h2{font-size:calc(var(--step-2) * 1.1)}
.filters button,.search{font-size:calc(var(--step--1) * 1.1)}
.card h3{font-size:calc(var(--step-1) * 1.1)}
.card .meta{font-size:calc(var(--step--1) * 1.1)}
.card .dur{font-size:calc(.75rem * 1.1)}
.empty{font-size:calc(var(--step-0) * 1.1)}
.more-btn{font-size:calc(var(--step--1) * 1.1)}

/* ───────── Backstage: testi delle descrizioni +20% (pagina, richiamo in home, didascalia delle foto) ───────── */
.page-head p,.bs-intro p{font-size:calc(var(--step-0) * 1.2)}
.viewer .cap{font-size:calc(var(--step--1) * 1.2)}

/* ───────── cellulare: la foto di "Chi sono" tocca la sezione scura (niente fascia nera sopra la foto) ───────── */
@media (max-width:640px){
  .about-m{margin-bottom:-1px}   /* -1px: nessuna cucitura chiara tra la foto e il nero */
}

/* ───────── Footer nero, in continuità con "Chi sono" (solo home) ───────── */
.info + .site-foot{
  background:#0E0F11;color:rgba(255,255,255,.8);border-top:0;padding-top:1px;margin-top:-1px;   /* -1px: elimina la cucitura chiara tra i due blocchi neri */
  box-shadow:0 0 0 100vmax #0E0F11;clip-path:inset(0 -100vmax -2px);   /* -2px: il nero copre anche l'ultima frazione di pixel in fondo */
}

/* ───────── Titolo: "Filmmaker" è allineato al nome (scarto sotto 1 px, misurato). Se sul tuo schermo ti sembra
   spostato, regola qui: numero negativo = verso sinistra, positivo = verso destra (-.05em ≈ 1 px su telefono). ───────── */
.hero h1 .role{margin-left:0}

/* ───────── Grassetto nei testi: **così** in content.js ───────── */
strong{font-weight:700;font-variation-settings:"wdth" 100,"wght" 700}